legal Translatorบริษัทสยาม ลีเกิ้ล (ประเทศไทย) จํากัด
สถานที่ทำงาน: Bangkok(กรุงเทพ ฯ)
เงินเดือน: 30,000-45,000
แบบฟอร์ม: งานประจำ
วันที่ส่ง: 13/09/2024
หมดเขตส่ง: 13/10/2024
รายละเอียดงาน
- Translating legal and technical documents in English and Thai.
- Researching legal, technical and scientific phraseology to find the correct translation.
- Proofreading and editing final translated and edited documents.
- Providing grammatically correct, high quality final version of the translated text.
- Team leader of admin assistants in translation work
- Proofread documents and applications from lawyers and immigration consultants to ensure accuracy
- Assist staff with business correspondence in English
- Assist clients with document preparation in Thai and English
- Researching legal, technical and scientific phraseology to find the correct translation.
- Proofreading and editing final translated and edited documents.
- Providing grammatically correct, high quality final version of the translated text.
- Team leader of admin assistants in translation work
- Proofread documents and applications from lawyers and immigration consultants to ensure accuracy
- Assist staff with business correspondence in English
- Assist clients with document preparation in Thai and English
สิ่งที่ต้องการในงาน
1. Bachelor's degree or higher in related field.
2. Minimum of 2 years of translation experience of which 1 year experience translating legal documents
3. Preferred proficiency levels: TOEIC >900 or IELTS >7.
4. Ability to handle multiple priorities, collaborate with others and work under pressure to meet fast deadlines.
2. Minimum of 2 years of translation experience of which 1 year experience translating legal documents
3. Preferred proficiency levels: TOEIC >900 or IELTS >7.
4. Ability to handle multiple priorities, collaborate with others and work under pressure to meet fast deadlines.
ส่งรายชื่อติดต่อโปรไฟล์
บริษัทสยาม ลีเกิ้ล (ประเทศไทย) จํากัด
แนะนำ บริษัท
บริษัทสยาม ลีเกิ้ล (ประเทศไทย) จํากัด งาน
อาคาร ทู แปซิฟิคเพลส ห้องเลขที่ 1806-1806A ชั้นที่ 18 เลขที่ 142 ถนนสุขุมวิท แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพมหานคร 10110
Chinese Translator (ล่ามภาษาจีน)
Gold Circuit Electronics (Thailand) Co., Ltd. บริษัท โกลด์ เซอร์คิท อีเลคโทรนิคส์ (ไทยแลนด์) จํากัด
25,000 ขึ้นไป
ล่ามภาษาจีน Chinese Translator (ชลบุรี)
QIAN CONSTRUCTION GROUP(THAILAND)CO;LTD.
35,000-50,000 Negotiable
ตำแหน่ง legal Translator ได้รับคัดเลือกจาก บริษัทสยาม ลีเกิ้ล (ประเทศไทย) จํากัด บริษัท ที่ Bangkok(กรุงเทพ ฯ) Joboko.com จะสังเคราะห์เงินเดือนของ 30,000-45,000 โดยอัตโนมัติ ค้นหาตำแหน่งงานเพิ่มเติมสำหรับ บริษัท Legal Translator หรือ บริษัทสยาม ลีเกิ้ล (ประเทศไทย) จํากัด ในลิงก์ บน
แนะนำ บริษัท
บริษัทสยาม ลีเกิ้ล (ประเทศไทย) จํากัด งาน
อาคาร ทู แปซิฟิคเพลส ห้องเลขที่ 1806-1806A ชั้นที่ 18 เลขที่ 142 ถนนสุขุมวิท แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพมหานคร 10110